玩法指南

操作方式與目標

操作方法
左右鍵移動桌面,按空白鍵響鈴。 在手機上,按住螢幕左側或右側移動,點選火車按鈴
目標
沿著山路奔跑,在車站接載貓乘客,並將它們送到各自的目的地。

關於這款遊戲

山路,
連結到貓的日常生活。

「短途旅行」是 Alexander Perrin 為網路手繪的互動式插圖。 透過左右輸入在貓咪居住的山區線路上操作電車,從車站接載乘客,並將他們送到各自的目的地。

01

只需左右輸入即可前後移動電車

桌面版中,使用左右鍵選擇行進方向,按空白鍵響鈴。 在手機上,按下螢幕左右兩側即可跑步,點擊火車即可敲響鈴聲。

02

公車站接貓並送往目的地

山線沿線設有多個站點供貓咪乘客上下車。 玩家移動火車並連接沿途生活的貓的動作。

03

將鉛筆畫的紋理傳送到網頁螢幕

作者創作此作品是為了在數位環境中捕捉紙上的石墨表達。 手繪的建築、樹木、岩壁、架空電線形成了一系列的山地景觀。

遊玩說明

遊玩補充說明

所需時間
官方 itch.io 的平均會話時間是幾分鐘。 這是對一次會話的估計,並不表示完成整個過程所需的時間。
語言
Steam 版本唯一官方支援的語言是英文。 itch.io官方將其列為Textless,網頁版主駕駛畫面無需閱讀文字即可操作。
費用/環境
官方網頁版免費,使用WebGL。 itch.io 官方表示,它可以在許多支援 WebGL 的裝置上運行,但表示 Android 有已知問題。
輔助功能
一鍵和無文字在官方 itch.io 的輔助功能部分列出。 官方說明適用於桌面版和行動版
排隊

按鈴,
前往山路。

玩短程旅行官網版

於2026年7月26日確認官網版、官方itch.io、Steam。 發布的兩張圖片是官網版編輯部拍攝的。 資訊來源:短途旅行 — Alexander Perrin 官網版、短途旅行 — Alexander Perrin 官方 itch.io、短途旅行 — 官方 Steam 商店

實況資訊

關於實況與影片投稿

實況許可未確認營利許可未確認

我們檢查了短途官方網頁版、官方itch.io和官方Steam商店,但無法確認任何允許公眾進行直播、視頻發布和貨幣化的公共指南。 在分發內容或透過內容獲利時,請向創作者諮詢有關使用範圍的最新條款和條件,包括遊戲片段、鉛筆畫和音訊以及信用方式。

「未確認」不代表禁止實況,而是我們尚未確認面向大眾的官方政策。

確認日期: · 已查閱的官方頁面:短途旅行 — Alexander Perrin 官網版、短途旅行 — Alexander Perrin 官方 itch.io、短途旅行 — 官方 Steam 商店

讀者留言

《Short Trip》的留言

分享遊玩感想,或告訴其他讀者這款遊戲值得推薦的地方。

所有語言版本共用留言,內容以原文顯示,不會自動翻譯。

撰寫留言

無須登入,只需填寫顯示名稱和留言。

留言將在管理人員審核後公開。請勿發佈個人資訊、外部連結、攻擊性言論或與遊戲無關的廣告。

正在載入留言…