從日文開始

直到把茶遞給第一位顧客

*包括早期步驟和首次客戶服務結果。 官網版會引導你從開店到發放薄荷蜂蜜茶。 後續的對話和表達需要英語閱讀理解。

↑↓←→:移動輸入:檢查/繼續對話點擊:選擇材質/工具是:是否: 否
1、打開攤位左右兩側的布。
從新遊戲開始,按 Enter 鍵繼續開始說明。 打開你的畫布。是「在攤位上打開布料」的指令。 點擊攤位左右兩側的布料將其打開,會出現以下說明。
2. 檢查工廠並選擇Tend?
照顧你的植物。如果您觀察植物附近,您將看到「訊息?」、「照顧?」和「收穫?」。 在這裡,選擇 Tend?並按 Enter 鍵繼續處理護理文本。 看看攤位右側的紫色花烏頭,右側的黃橙色花山金車,攤位下的粉紅色花風信子,左邊的白花天仙子,以及左下角的小盆栽古柯。 當它更改為檢查活動路徑時,請繼續下一步。
3. 檢查攤位右端的路徑。
檢查活動路徑。 移到攤位的右端,右轉並按 Enter 鍵。 如果您對“等待他們來?”回答“是”,第一位顧客 Amabel 就會來。
4. 泡茶以謝招待。
Amabel 為您帶來歡迎麵包和奶油。 如果你按下回車鍵繼續對話,主角就會給你倒茶以示感謝。 當出現「為阿瑪貝爾泡點茶」的訊息時,請檢查攤位工作台上的標記。回答「是」要泡茶或儲存一些食材嗎? 轉到泡茶螢幕。
5.閱讀友善的茶食譜
點選最右側的紙本食譜,開啟與下圖食譜相同的食譜。 任何組合都意味著“自由組合以下成分”。 候選者包括薄荷、蜂蜜、薰衣草和檸檬香脂。 選擇收起以返回。
6. 將薄荷和蜂蜜加入杯中
在這裡,我們將使用直到我們實際交出茶為止才確認的薄荷+蜂蜜組合。 點擊右上角架子上的薄荷和蜂蜜,然後回答“是”以添加一些薄荷? /添加一些蜂蜜? 。 這兩個人直接進了杯子。
7. 倒入熱水並完成?
點選左下角的茶壺並選擇是來加熱水? 接下來,點擊底部中央的茶杯,然後按 Enter 鍵以顯示新增的成分。 對“添加熱水?”回答“是”後,再次點擊“茶杯”。 選擇“是”以完成?返回失速螢幕。
8. 接近阿瑪貝爾並進入
接近在攤位右側等候的 Amabel,右轉並按 Enter 鍵為她倒茶。 繼續談話並詢問他們對飲料的印象。 下圖顯示了用薄荷和蜂蜜製成的杯子的反應。
Have Some Tea? 友善的茶配方螢幕的圖像,配有英文翻譯成日文
“友好茶”的配方、成分以及按鈕上寫的英文文本的日文翻譯。編輯部拍攝並翻譯成日文
《喝點茶嗎? 》中阿瑪貝爾喝完茶後的英文台詞圖片有日文翻譯
阿瑪貝爾的台詞:“它和聞起來一樣美味。謝謝你,莉蓮。”編輯部拍攝並翻譯成日文

玩法指南

操作方式與目標

操作方法
使用方向鍵移動,然後按 Enter 調查或推進對話。 官方資訊還需要滑鼠。
目標
莉蓮的故事不斷進展,她在村莊郊區的一個茶攤上傾聽顧客的抱怨,並處理花園裡的植物和酊劑。

關於這款遊戲

在村郊擺攤,
為來訪者準備茶水。

喝點茶嗎?是一部恐怖視覺小說,講述了 1600 年代中期莉蓮在一個小村莊外的干涸河床上開設了一個茶攤。 我們會見患有疾病的當地人,照顧他們的花園植物,並了解酊劑。

01

使用箭頭鍵穿過攤位和花園

使用方向鍵在手繪花園中移動,然後按 Enter 推進對話和調查。 根據官方介紹,還需要滑鼠,用於泡茶等操作。

02

照顧植物並了解酊劑

在照料攤位附近的花園和植物的同時,了解準備過程中使用的酊劑。 官方頁面還解釋說,泡茶有多種組合。

03

從顧客的不適中追蹤故事

歡迎因病前來探望的村民,我們一邊讀著文字一邊打招呼。 這個故事被官方介紹為恐怖遊戲,故事發生在一個安靜的茶攤。

遊玩說明

遊玩補充說明

所需時間
作者官方itch.io說要1小時左右。
語言
對話、顧客抱怨、酊劑解說等都是英文,故事和提法需要閱讀理解。 本文的早期指南提供了關於第一杯茶的整個過程的補充英語和日語說明。
費用/支援環境
您可以在PC瀏覽器上免費播放作者的官方itch.io HTML5版本。
沖一杯

漫步花園,
我們來為客人準備一杯飲料吧。

玩喝茶嗎?在官方 itch.io 免費

所刊登的圖片是官網版編輯部拍攝的,指南圖片附有日文翻譯。 資訊來源:喝點茶嗎? — BroodyGaming 官方 itch.io

實況資訊

關於實況與影片投稿

實況許可未確認營利許可未確認

在作者的官方 itch.io 工作頁面上無法確認直播、影片發布或貨幣化的明確說明。 實施前請先諮詢作者。

「未確認」不代表禁止實況,而是我們尚未確認面向大眾的官方政策。

確認日期: · 已查閱的官方頁面:喝點茶嗎? — BroodyGaming 官方 itch.io

讀者留言

《Have Some Tea?》的留言

分享遊玩感想,或告訴其他讀者這款遊戲值得推薦的地方。

所有語言版本共用留言,內容以原文顯示,不會自動翻譯。

撰寫留言

無須登入,只需填寫顯示名稱和留言。

留言將在管理人員審核後公開。請勿發佈個人資訊、外部連結、攻擊性言論或與遊戲無關的廣告。

正在載入留言…